Rory ist fertig ,da Dean schluss gemacht hat, doch sie zeigt es nicht. Lorelai mischt sich in die Sache ein als die Bewohner von Stars Hollow anfangen Rory zu trösten und Luke versucht Dean vom Diner fernzuhalten.
Jackson bereitet für Sookie ein Essen zu und hat er schwer sie aus der Küche fernzuhalten.
Rory geht auf eine Party und nimmt Lane als Begleitung mit, dabei kommt es zum kuss zwischen ihr und Tristan.
Als Lorelai merkt, wie sehr sie Max vermisst, entschließt sie sich, ihn zu besuchen.
Rory bricht in Tränen aus und läuft weg.